GPS로 얻을 수 있는 좌표는 WGS84 좌표계이다. 다른 표현으로 EPSG:4326이다.
기상청 예보는 좌표계로 도로명 주소를 이용한다. 초단기예보는 동네까지 적용된다. 기술문서에 주소와 GPS 좌표가 있는 엑셀 파일을 제공한다. 이를 이용하여 현재 GPS 좌표와 가장 가까운 대표 주소를 알아낼 수 있다.
에어코리아에서는 TM 좌표를 이용한다. TM이라는 것은 표현 방식에 대한 것으로 어떤 좌표계를 말하는 것인지 알 수 없다. 정부기관에서 하는 일이니까 적어도 표준적인 좌표계를 쓸 것 같았다. 인터넷 검색으로 통계청 자료 자료를 구할 수 있었다.

기술 문서에 ‘중부원점’ 표현이 있다. 따라서, EPSG:5181과 EPSG:5186 중 하나일 가능성이 높다.

이런 예시의 진위 여부가 고민이기는 한데, 소수점 이하까지 만들어 내는 것은 쉽지 않을 것이다. 이 예시를 참고한 결과 EPSG:5181 좌표계를 이용한 것 같다.
EPSG:4326의 좌표를 EPSG:5181로 변환하려면 다음과 같이 한다. 이 함수를 이용할 때 X와 Y 순서가 반대로 되어 있음에 유의하자.
import pyproj
y, x = pyproj.Transformer.from_crs("epsg:4326", "epsg:5181").transform(target_lati, target_long)