William Strunk, Jr. “The Elements of Style”

Written by

in

원서를 본 것은 아니다. 번역한 책이다. 반대쪽에 원문이 있고, 이 쪽으로 사진을 찍었다.

먼저 8개 기본 규칙을 설명한다. 이러한 것들은 콤마, 세미콜론 등에 대한 것이다.

다음으로는 작문의 기본 원칙 10개를 설명한다.

  • 작문의 단위는 단락 – 한 단락에 한 화제만을 다룬다.
    Make the paragraph the unit of composition: one paragraph to each topic
  • 주제문으로 단락을 시작하고 그 주제문에 부합하도록 단락을 마무리하라.
    As a rule, begin each paragraph with a topic sentence; end it conformity with the beginning.
  • 능동태를 이용하라.
    Use the active voice.
  • 긍정문을 사용하라.
    Put statements in positive form.
  • 불필요한 단어는 생략하라.
    Omit needless words.
  • 산만한 문장의 나열은 피하라.
    Avoid a sucession of loose sentences.
  • 대등한 아이디어는 비슷한 형태로.
    Express co-ordinate ideas in similar form
  • 연관된 단어는 함께 쓴다.
    Keep related words together.
  • 요약은 동일한 시제로.
    In summaries, keep to one tense.
  • 문장에서 강조하는 단어는 마지막에.
    Place the emphatic words of a sentence at the end

본문에서 많은 예시를 보여준다. 짧은 규칙들과 이런 예시들을 같이 본다면 좋을 것이다. 스티븐 킹의 책에서 보고 빌려 보았다. 얇은 두께에 실망하지 말자. 모든 내용이 좋은 책이다.